🇦🇺 Surviving Self-Employed in Australia: Episode 1

Why We Chose Self-Employment in Australia

“We didn’t choose the easy path. We chose the necessary one.”

Many Korean immigrants come to Australia with big dreams. Some want stability. Others want freedom. For us, self-employment wasn’t just a dream—it was survival.

Opening our restaurant, Noodlee in North Strathfield, was like jumping into the deep end without knowing how to swim. But we knew we had to move forward. Our children were watching. Our lives were depending on it.

💬 In Korean / 한국어 버전

호주 자영업 생존기: 에피소드 1

왜 우리는 자영업을 선택했는가

“쉬운 길은 아니었지만, 필요한 길이었습니다.”

많은 한인 이민자들은 꿈을 안고 호주로 옵니다. 어떤 이들은 안정적인 삶을, 어떤 이들은 자유로운 삶을 원하죠. 저희에게 자영업은 선택이 아닌, 생존이었습니다.

시드니 노스스트라스필드에 Noodlee라는 베트남 퓨전 식당을 열었을 때, 마치 수영을 못하면서 깊은 바다에 뛰어드는 기분이었습니다. 그러나 멈출 수 없었습니다. 우리의 아이들이, 우리의 인생이 우리를 지켜보고 있었기 때문입니다.

👉 다음 편에서는 ‘자영업자가 가장 먼저 부딪히는 벽: 세금과 회계’를 이야기해보려 합니다.

---

#SurvivingSelfEmployed #Noodlee #SydneyLife #KoreanBusiness #자영업생존기 #호주자영업